Independent New Hampshire Journalism · Northfield, NHJefferson said the first president was terrible in his wrath when it broke loose. The record shows anger that built an army, anger that stopped a coup, and anger that chased a woman to New Hampshire and lost.
Fourteen years after George Washington died, Thomas Jefferson sat down at Monticello to describe the man for a friend, and he did not write the statue. He wrote a man whose temper ran hot by nature and who had spent a lifetime holding it down by thought and will. Then came the line that stuck: “if ever however it broke it’s bonds he was most tremendous in his wrath.”
That letter, sent to Walter Jones on January 2, 1814, is the best single witness to what the schoolbooks leave out. The calm, gray Washington on the dollar bill was a construction. The raw material was a man who could lose it, and sometimes did.
Telling that story does not knock him off the plinth. It puts him to work. Washington is the best case in American history for a claim most of us were raised to doubt: anger is a tool, and a free people needs it. How hot it burns matters less than three other things: where it is pointed, who holds more power, and whether it ends in a specific demand or a broken thing. Washington got that right twice when it counted. He got it wrong once, in a way that ran straight through Portsmouth.
What the record shows, and what it does not
Start with the worst day. On September 15, 1776, British troops landed at Kip’s Bay on Manhattan, and the American troops posted there broke and ran. The next day Washington wrote to John Hancock, president of the Continental Congress, that he tried every means to rally them and failed, that they fled without firing a shot, and that their conduct was “disgracefull and dastardly.”
The famous details came later and from farther away. One officer’s letter has him dashing his hat to the ground. Another has generals caning the runaways. The editors of the Washington Papers, who annotate that letter line by line, note that these stories seem to have traveled through camp talk and that no eyewitness confirms them. So the “notorious temper” is part fact, part campfire. The fact part is solid enough.
Seventeen years later the anger turned up inside the government. On August 2, 1793, the cabinet met over the French envoy Edmond Genet, and Secretary of War Henry Knox brought up a printed lampoon that staged the president’s mock funeral on a guillotine. Jefferson, then secretary of state, wrote in his notes that Washington “got into one of those passions when he cannot command himself.” By Jefferson’s account the president said he would sooner be in his grave than in office, sooner on his farm than emperor of the world, and complained that the editor Philip Freneau sent him three copies of his paper every day. Jefferson was no neutral witness. He wrote the notes at the time, though, not decades later.
The teenager had seen this coming. Before he turned 16, Washington copied the Rules of Civility, maxims French Jesuits first compiled in the 1590s, into a school notebook. Rule 58 ends with a line he spent his life failing and then passing: “in all causes of passion permit reason to govern.” Note the verb. Passion stays. Reason rules it.

Kip’s Bay: the rage that wrote a memo
What Washington did after the rout is the first lesson. Ten days later, on September 25, 1776, he wrote to Hancock again from Harlem Heights. The letters from that day do not vent. They argue. Enlistments, he warned, would run out before the men could even be supplied. Soldiers should sign on for the whole war. The army needed a permanent footing and officers needed good pay. Then the sentence that outlived the battle: “To place any dependance upon Militia, is, assuredly, resting upon a broken staff.”
Set the September 16 and September 25 letters side by side and you can watch heat become structure. The second takes the fury of the first and spends it on the cause of the disaster, a Congress building an army on terms no army could survive. He asked for a fix, in writing, from the body with the power to make it. That is the first test of useful anger: it names a cause that can be changed and goes to the people who can change it.
Newburgh: when the anger belonged to someone else
The second lesson is harder, because the angry men were right.
By March 1783 the war was all but won, and the officers camped at Newburgh, New York, had not been paid. Congress owed them back wages and had promised pensions it showed no sign of funding. An anonymous address, probably written by John Armstrong Jr., an aide to Gen. Horatio Gates, urged the officers to refuse to disband or to turn on the civilian government. Mutiny was on the table.
Washington banned the meeting the address called for, called his own for March 15 and slipped in unnoticed. He did not tell the officers their anger was wrong. He said he shared it and put his own temper on the record: “my indignation has arisen, when the Mouth of detraction has been opened against it.” The “it” was the army. Then he asked them to weigh their next move by reason and to condemn the man trying to start a civil war.
By the account in Mount Vernon’s digital encyclopedia, he then stumbled over a congressman’s letter, put on a pair of spectacles, and told the officers he had gone gray and nearly blind in their service. Many wept. The next day they passed a resolution praising him, and the threat broke. He kept pressing Congress, and the officers were eventually granted five years of full pay.
He did not call the grievance imaginary to keep the peace, and he did not ride it to power, which the anonymous writer was practically begging someone to do. He honored the anger, refused the method and took the demand to the right address. That is the second test: anger that serves the people who feel it, through the rules, instead of the man who could exploit it.
Portsmouth, 1796: anger pointed down
Now the failure, and it belongs to New Hampshire.
On May 21, 1796, Ona Judge walked out of the President’s House in Philadelphia. She was enslaved in the Washington household as one of the “dower” slaves Martha Washington brought from her first marriage, and she had learned she was to be given to Martha’s granddaughter Elizabeth Parke Custis Law. She boarded the sloop Nancy and sailed for Portsmouth.
Elizabeth Langdon, daughter of U.S. Sen. John Langdon, recognized her on a Portsmouth street, and word reached the president. On September 1, 1796, Washington asked Treasury Secretary Oliver Wolcott Jr. to have the customs collector at Portsmouth find her and send her back. The letter reads as a grievance. He wrote of “the ingratitude of the girl” and blamed her flight on a seducer.
The collector, Joseph Whipple, first wrote back that he would gladly carry out the president’s wishes. Then he met Judge, who would come back only on terms. Washington, writing to Whipple on November 28, 1796, refused to bargain, arguing it would “reward unfaithfulness with a premature preference” over enslaved people who had stayed. He also told Whipple not to stir up a mob.
Whipple’s answer, sent from Portsmouth on December 22, is a small masterpiece of New England evasion. He laid out the public mood, warned that no one could predict a riot in advance, and drew a line between a servant who returns by choice and one “taken forceably like a felon to punishment.” He did not seize her.
Ona Judge married a free Black sailor named John Staines in Greenland in January 1797 and lived out her life in that town. She died there on February 25, 1848. A marker placed by the Black Heritage Trail of New Hampshire and the Greenland Historical Society now honors her at the Parade gazebo on Post Road. Late in life she told her story to the abolitionist press, first in the Granite Freeman of Concord in 1845, then in The Liberator in 1847. The president’s anger traveled from Philadelphia to the Piscataqua and never brought her back.
Run this episode against the first two tests and it fails both. The target held almost no power. The demand was a recapture. The man who would not let his officers turn their anger on a weaker Congress turned his own on a woman who owned nothing but her decision. The person in this story who handled anger well was a Portsmouth customs officer who slowed it down.
What philosophy and psychology say
None of this is new. In the fourth book of the Nicomachean Ethics, Aristotle praised the person who is angry at the right things, with the right people, at the right time and for the right length of time. He went further than most modern advice would: “those who are not angry at the things they should be angry at” are taken for fools, in the W. D. Ross translation. Too little anger is a vice too. It is how wrongs settle into the furniture.
Modern researchers land close by. A 2014 review in Emotion Review by Janne van Doorn, Marcel Zeelenberg and Seger Breugelmans took on the standard picture of anger as pure aggression: “We propose that this portrayal is too one-sided.” Their reading of the research is that anger can help keep people cooperating and behaving morally, possibly through its concern with fairness. The American Psychological Association opens its public guidance flatly: “Anger is a completely normal, usually healthy, human emotion.” Its advice is to express it assertively, stating needs plainly without harming anyone. That is Rule 58 in clinical language.
The Granite State test
New Hampshire runs more of its government by citizen than almost any state: town meeting, a House of up to 400 members, the open-records law. All of it runs on somebody mad enough to show up. A resident furious about a road, a school budget or an unanswered records request is doing civic labor. The trick is turning heat into something that lands. Washington’s three episodes give a usable checklist.
Aim up or across, never down. If the person on the receiving end has less power than you, the anger is probably serving you, not justice. Ona Judge had no power. Congress in 1776 had all of it.
Put it on paper. The September 25 letter is the model: a document, not a scene. In this state the paper version of anger has a name, a request under RSA 91-A, the Right-to-Know Law, which gives every citizen the right to inspect governmental records, with no special tier for reporters. A letter to a selectboard, testimony at a State House hearing or a warrant article does the same work.
Ask for one specific thing. Washington did not ask Congress to feel bad. He asked for longer enlistments and real pay. Anger with no ask burns out or turns on someone convenient.
Accept the rules. At Newburgh the anger was justified and the method was mutiny. He kept the first and killed the second.
Leave room for a Whipple. Sometimes the most useful person in a hot moment is the one who slows it down long enough for the law and the facts to catch up.
The ruled passion
Jefferson’s letter has one more idea worth taking home. He wrote that reflection and resolution had won firm, habitual control over Washington’s temper, then admitted the control sometimes failed. Washington’s discipline was a lifetime of steering anger, with real misses, the worst of which landed in Portsmouth and Greenland.
On the days that mattered most, he took the fury of a disgraced army and a cheated officer corps and spent it on paper and on Congress, inside the rules. On the day he spent it on a woman with nothing but her nerve, a New Hampshire official declined to finish the job, and she outlived him by nearly half a century.
Be angry. Then decide who it is for.
Watch: the one-minute version of this piece.
— Dexter Dow, Granite State Report
Your Turn
Poll: When Washington’s anger did the most good, what made the difference?
A) He put it in writing to the people with power · B) He kept it inside the rules · C) He aimed it at a problem that could be fixed · D) None of these; the temper was a liability
Survey: Has anger ever moved you to act on a public decision? Verified New Hampshire residents, answer these five questions:
1. Your town (required).
2. In the last two years, has anger at a decision by a town, school board, state agency or the Legislature moved you to act? Yes or no.
3. What did you do? A records request, testimony at a hearing, a letter or call to an official, a warrant article or town meeting floor speech, a public protest, or nothing.
4. Did the body respond, and which body was it?
5. May Granite State Report contact you about your answer? Yes or no.
What we keep: town, the yes/no answer, the action type, the body named, your free-text reply and your follow-up choice. Contact details are kept only if you say yes to question 5. Answers are kept for 24 months, then deleted; published results are town-level totals only, never names. Consent line on the form: I agree that Granite State Report may store my answers for 24 months and publish them in aggregate.
You tell me: When did your anger at a public body change something, or fail to? Email granitestatereport@gmail.com.
Fact check
| # | Claim | Status | Source |
|---|---|---|---|
| 1 | Jefferson described Washington’s temper as irritable by nature, mastered by reflection and resolution, and “most tremendous in his wrath” when it broke loose, in a letter dated Jan. 2, 1814. | VERIFIED | Thomas Jefferson to Walter Jones, 2 Jan. 1814, Founders Online, National Archives |
| 2 | Washington wrote Hancock on Sept. 16, 1776, that he could not rally the troops at Kip’s Bay, that they fled without firing, and that their conduct was “disgracefull and dastardly.” | VERIFIED | George Washington to John Hancock, 16 Sept. 1776, Founders Online |
| 3 | The hat-throwing and caning stories come from officers’ letters (Weedon, Smallwood); the Papers editors say they appear to rest on camp talk no eyewitness confirms. | ATTRIBUTED | Editorial notes to the Sept. 16, 1776 letter, Papers of George Washington |
| 4 | At the Aug. 2, 1793 cabinet meeting, Knox raised a lampoon showing a mock funeral on a guillotine; Washington fell into a passion, spoke of his grave, his farm and an emperor, and complained of Freneau’s three daily papers. | ATTRIBUTED | Jefferson, Notes of Cabinet Meeting on Edmond Charles Genet, 2 Aug. 1793 (Jefferson’s account) |
| 5 | Washington copied the Rules of Civility before age 16; French Jesuits first compiled the maxims in the 1590s. | ATTRIBUTED | Mount Vernon Digital Encyclopedia, “The Rules of Civility and Decent Behaviour” (Katrina Schoorl) |
| 6 | Rule 58 ends “in all causes of passion permit reason to govern.” | ATTRIBUTED | Constitution Society transcription (modernized spelling) |
| 7 | On Sept. 25, 1776, Washington wrote Hancock that relying on militia was “resting upon a broken staff” and urged war-long enlistments, a permanent footing and good officer pay; he also warned enlistments would expire before the men were supplied. | VERIFIED | George Washington to John Hancock, 25 Sept. 1776 (two letters), Founders Online; Encyclopedia Virginia transcription |
| 8 | Unpaid officers at Newburgh, an anonymous address probably by John Armstrong Jr., the March 15, 1783 meeting, the spectacles, officers in tears, and the eventual five years of full pay. | ATTRIBUTED | Mount Vernon Digital Encyclopedia, “Newburgh Address” (Mary Stockwell) |
| 9 | Washington told the officers his “indignation has arisen” when the army was slandered and asked them to judge by reason. | VERIFIED | George Washington to Officers of the Army, 15 March 1783, Founders Online |
| 10 | Ona Judge left the President’s House May 21, 1796; she was a dower slave, had learned she would be given to Elizabeth Parke Custis Law, sailed on the sloop Nancy, and was recognized in Portsmouth by Elizabeth Langdon. | ATTRIBUTED | Encyclopedia Virginia, “Judge, Oney (ca. 1773–1848)” (Brendan Wolfe) |
| 11 | On Sept. 1, 1796, Washington asked Wolcott to have the Portsmouth collector recover her, wrote of “the ingratitude of the girl” and blamed a seducer. | VERIFIED | George Washington to Oliver Wolcott Jr., 1 Sept. 1796, Founders Online |
| 12 | Joseph Whipple was the Portsmouth customs collector and first replied he would gladly carry out the president’s wishes. | VERIFIED | Editorial note to the Sept. 1, 1796 letter, Founders Online |
| 13 | On Nov. 28, 1796, Washington refused to bargain with Judge, said it would “reward unfaithfulness,” and told Whipple to avoid stirring a mob or riot. | VERIFIED | George Washington to Joseph Whipple, 28 Nov. 1796, Encyclopedia Virginia transcription of Founders Online |
| 14 | Whipple wrote on Dec. 22, 1796, about popular opinion and the risk of a riot, and contrasted a voluntary return with one “taken forceably like a felon.” | VERIFIED | Joseph Whipple to George Washington, 22 Dec. 1796, Encyclopedia Virginia transcription |
| 15 | Judge married John Staines in Greenland in January 1797, died in Greenland Feb. 25, 1848, and was interviewed by the Granite Freeman (1845) and The Liberator (1847). | ATTRIBUTED | Encyclopedia Virginia, “Judge, Oney” |
| 16 | A marker honoring Ona Judge Staines, placed by the Black Heritage Trail of New Hampshire with the Greenland Historical Society, stands at the Greenland Parade gazebo on Post Road. | ATTRIBUTED | Black Heritage Trail of New Hampshire, marker site page and unveiling notice |
| 17 | Aristotle praised anger at the right things, people, time and length, and called those not angry when they should be fools. | VERIFIED | Nicomachean Ethics, Book IV, ch. 5, W. D. Ross translation, MIT Internet Classics Archive |
| 18 | A 2014 Emotion Review article argued the purely negative picture of anger is “too one-sided” and that anger can support cooperative, moral behavior. | VERIFIED | van Doorn, Zeelenberg & Breugelmans, Emotion Review 6(3), 261–268 (2014), doi:10.1177/1754073914523794 |
| 19 | The APA calls anger normal and usually healthy and recommends assertive rather than aggressive expression. | VERIFIED | American Psychological Association, “Control anger before it controls you” |
| 20 | RSA 91-A:4, I gives every citizen the right to inspect governmental records; the House has 375 to 400 members. | VERIFIED | RSA 91-A:4 at gc.nh.gov; New Hampshire House Facts at gc.nh.gov |
| 21 | Jefferson wrote 14 years after Washington’s death (Dec. 1799); Judge outlived him by 48 years. | VERIFIED | Computed from the dates in rows 1 and 15 |
Reach the editor directly. Confidentiality respected where possible.
granitestatereport@gmail.com · 603-931-9264
Editor’s note. Sources: Founders Online (National Archives), the Papers of George Washington editorial notes, Encyclopedia Virginia, the Mount Vernon Digital Encyclopedia, the Black Heritage Trail of New Hampshire, the Constitution Society transcription of the Rules of Civility, the MIT Internet Classics Archive, Vrije Universiteit Amsterdam’s research portal, the American Psychological Association, and the New Hampshire General Court. Quotations keep the original spelling of the eighteenth-century documents. Corrections: Granite State Report corrects verified errors promptly and appends a note identifying what changed and when.

